If you pay your income tax via PAYE, you won't need to complete a tax return form unless you are the director of the company.
If you are self employed, you will have to complete a tax return form.
If you have incomes from several sources, you also need to complete a tax return form.
source: www.hmrc.gov.uk/sa/need-tax-return.htm