The best way to say 'Long time no see' in Spanish is the following:
'Cuanto tiempo sin verte!'
or
'Tanto tiempo sin verte!'
if you want to ask where this person has been you should say:
'Donde has estado?' (Where have you been?)