Question

How to say "Can you slow down a bit?" in Korean?


Answers (1)

by MI-Sung Lee 7 years ago

Based on the level of respect or formality, you can say "Can you slow down a bit?" in Korean in 3 ways:

Action

  • Informal: jom cheoncheonhi hal su iteo? (좀 천천히 할 수 있어?), jom cheoncheonhi halrae? (좀 천천히 할래?)
  • Formal: jom cheoncheonhi hal su iteoyo? (좀 천천히 할 수 있어요?), jom cheoncheonhi hal su itseupnigga? (좀 천천히 할 수 있습니까?)
  • Very Formal: jom cheoncheonhi hae jusil su itseupnigga? (좀 천천히 해주실 수 있습니까?)


Speed
  • Informal: jom cheoncheonhi dalril su iteo? (좀 천천히 달릴 수 있어?), jom cheoncheonhi dalril su itni? (좀 천천히 달릴 수 있니?)
  • Formal: jom cheoncheonhi dalril su iteoyo? (좀 천천히 달릴 수 있어요?), jom cheoncheonhi dalril su itseupnigga? (좀 천천히 달릴 수 있습니까?)
  • Very Formal: jom cheoncheonhi dalryeojusil su itseupnigga? (좀 천천히 달려주실 수 있습니까?)


Conversation
  • Informal: jom cheoncheonhi mal-hae-jul su iteo? (좀 천천히 말해줄 수 있어?), jom cheoncheonhi mal-hae-jul su itni? (좀 천천히 말해줄 수 있니?)
  • Formal: jom cheoncheonhi mal-hae-jul su iteoyo? (좀 천천히 말해줄 수 있어요?), jom cheoncheonhi malhae-jul su itseupnigga? (좀 천천히 말해줄 수 있습니까?)
  • Very Formal: jom cheoncheonhi malsseum-hae-jusil su itseupnigga? (좀 천천히 말씀해주실 수 있습니까?)

- can do: hal su ittda (할 수 있다)
- you (subjective): neo (너), neo-neun (너는), dangsin-eun (당신은), dansin-ggeseo-neun (당신께서는) - omitted here
- slow: cheoncheonhi (천천히)
- a bit: jom (좀), jogeum (조금)

Please refer to How to pronounce Korean Alphabet for the English pronunciation in this answer.


Related Questions

New to Qsponge? Sign Up!

Already a Member?Login!

Similar Questions

 

Ask a Question!

All questions submitted to Qsponge are anonymous, no user information is associated with any question.